Aplikujesz za granicą w tym tygodniu? Wklej ogłoszenie: rozpoznamy kraj i poprawimy zwyczaje (Niemcy, Wielka Brytania…) przed wysyłką. Jeden plik — Lebenslauf, brytyjskie CV albo pakiet na kilka krajów, z lokalnym układem i orientacyjną siatką ATS.
Pierwsze szkice i siatka kontroli — bez gwarancji rozmowy ani testu ATS u pracodawcy.
Wklej treść oferty w formularzu: rozpoznamy kraj. Niemcy są wstępnie wybrane; kolejne kraje dodaj poniżej. Ustaw datę aplikacji na przypomnienia, płać dopiero przy pobraniu.
Profesjonalne CV w formacie kraju, do którego aplikujesz
Wklej tekst oferty. Rozpoznajemy kraj i dopasowujemy słowa kluczowe — nigdy nie pobieramy LinkedIn ani Indeed.
CV w 3–5 językach, starannie przetłumaczone i dopasowane do zwyczajów każdego kraju.
Każda wersja idzie według lokalnych zasad: USA, Wielka Brytania, Niemcy, Francja i kolejne.
Wyniki przed/po dla układu, słów kluczowych i formatu — to nie żywy test na Workday czy Taleo. Użyj ich, by poprawić szkic przed wysyłką.
Dopasowanie i kontrola formatu ze wsparciem AI — i tak sprawdzasz każdą wersję przed wysyłką do pracodawców.
Osiem lokalnych formatów — zacznij od Niemiec albo dodaj kraje w formularzu powyżej
Jeden kraj od $9.99, z wszystkimi podatkami. Paczki na kilka krajów, gdy aplikujesz równolegle za granicą.
Pakiet Job Search Copilot ($39.99) możesz dodać w formularzu powyżej.
z wszystkimi podatkami. TVA non applicable, art. 293 B du CGI (VAT nie ma zastosowania, art. 293 B francuskiego kodeksu podatkowego).
CrossBorder CV → AutoApply → wyniki → coach, i korekta przez człowieka, gdy potrzeba więcej.
Wklej tekst (adres URL opcjonalny). Rozpoznamy rynek (DE, UK, FR…) i przygotujemy szkic na ten kraj plus list. To nie tablica ogłoszeń — aplikujesz u pracodawcy.
Wklej ofertę — wykrywamy kraj i robimy sprawdzony szkic (DE, UK, FR, US…). To nie jest generyczny rewrite AI.
WięcejWstępnie wypełniamy Adzuna stanowiskiem i CV krajowymi (te same oferty) albo używasz rozszerzenia. Aplikujesz u pracodawcy.
WięcejZgłaszaj rozmowy i oferty — to poprawia wskazówki i statystyki krajów.
WięcejPrzygotowanie do rozmowy według kraju + opcjonalna korekta przez człowieka ($19.99) albo marketplace autorów CV ($19.99 za publikację).
WięcejJeden zakup: dopasować CV, przygotować, śledzić, skorzystać z coacha.
jednorazowo · vs $29/mo samo AutoApply
z wszystkimi podatkami. TVA non applicable, art. 293 B du CGI (VAT nie ma zastosowania, art. 293 B francuskiego kodeksu podatkowego).
Przy kasie wybierz „Job Search Copilot bundle” · albo AutoApply $29/mo, jeśli masz już CV
Optional $19.99 add-on after delivery — a specialist reviews your country drafts before you submit. SLA: 2 business days. Human-verified badge on re-download.
Available from your delivery summary after CrossBorder CV generation.
z wszystkimi podatkami. TVA non applicable, art. 293 B du CGI (VAT nie ma zastosowania, art. 293 B francuskiego kodeksu podatkowego).
Start with CrossBorder CVZrób darmowe sprawdzenie ATS albo przeczytaj jak napisać solidne CV, potem wróć dopasować dokumenty pod Niemcy.
Szacunkowe wyniki przed/po — przykłady, bez gwarancji dla Twojego pliku
Przykład
Siatka przed
Format i sekcje do poprawy
Przykład
Siatka po
Lepszy układ i słowa kluczowe
Wybierz ścieżkę, która pasuje do etapu Twoich poszukiwań
| Offer | Price | |
|---|---|---|
| CrossBorder CV (à la carte) | $9.99 – $34.99 | View |
| Job Search Copilot bundle | $39.99 | View |
| AutoApply subscription | $29/mo | View |
| Human review add-on | $19.99 | View |
| Career Coach | $19/mo | View |
| Hire a Pro writer | $19.99 | View |
z wszystkimi podatkami. TVA non applicable, art. 293 B du CGI (VAT nie ma zastosowania, art. 293 B francuskiego kodeksu podatkowego).
Rekruterzy i ATS w Niemczech, UK, Francji i USA oczekują innej struktury. Jedno uniwersalne CV często odpada po cichu: daty, lokalne sekcje, zdjęcie, sformułowania. CrossBorder CV jest do aplikacji za granicą — nie pusty szablon AI.
Aplikując w kilku krajach, zwykle potrzebujesz równoległych wersji: resume US, brytyjskie CV, Lebenslauf, francuskie CV. Pisanie od zera zajmuje dni. Wklej ogłoszenie (rozpoznamy kraj — nie pobieramy LinkedIn ani Indeed), wgraj raz i weź dopasowane szkice przed wysyłką.
Zwięzłe resume (często 1–2 strony), punkty z wynikami, bez zdjęcia i danych, które otwierają uprzedzenia. Słowa kluczowe z ogłoszenia.
Brytyjskie CV z personal statement, doświadczeniem od najnowszego i pisownią UK. Inna długość niż resume US.
Uporządkowany Lebenslauf, szczegółowa edukacja, inne zwyczaje niż anglosaskie resume. Uzupełnij naszym przewodnikiem CV Niemcy.
Francuskie zasady długości, zdjęcia i kolejności sekcji. Dla większości pracodawców liczy się szkic po francusku.
Także: Włochy, Hiszpania, Holandia, Polska. Darmowy start: darmowe szablony CV według kraju.
Samo tłumaczenie maszynowe często zostawia sekcje US i wygląda obco. Czyste tłumaczenie poprawia język, rzadko format kraju i punkty ATS.
CrossBorder łączy układ, język i lokalne zasady z orientacyjnym sprawdzeniem ATS. Więcej w tłumaczeniu CV na kilka języków oraz międzynarodowej optymalizacji ATS.
Duże firmy często przepuszczają zgłoszenia przez ATS. Zasady różnią się krajem i branżą. Nasze oceny dotyczą układu, słów kluczowych i formatu — wskazówka do poprawek, nie wynik Workday, Taleo czy Greenhouse.
Zacznij od darmowego międzynarodowego sprawdzenia ATS , potem dopasuj z CrossBorder, gdy aplikujesz.
TopCV Pro pomaga autorom CV przejść od surowych danych klienta do szkicu gotowego do dopracowania w kilka minut.